Shahtakhtli, Shahtakhtlinsky Mohammad agha Mohammadtaghi Sultan
(1846, Shshtakhti village of Sharur region, - 12.12.1931, Baku)
– a publicist, orientalist, linguist, pedagogist and social
worker. He was an active member of International Phonetics
Society (1899), International “Asian Society” (1900) and the
Caucasian Branch of the Russian Emperor Geographic Society
(1903). The professor of Baku University (1920). After the
graduation from a school in Nakhchivan city and Tbilisi classic
men gymnasium (1863) he independently began to learn German
language in Petersburg. He graduated from the faculty of
Philosophy, History and Law of Leipzig University (1869). During
1873-1875 he listened to the lectures at Eastern Languages
School in Paris and learnt French language. He wrote literary
and scientific works in Russian, German, French, English,
Arabian, Turkish and Farsi languages.
He began his scientific activity with the researches on the
history of East in Germany. The influence of liberal nationalism
is seen in his first articles published in 70th
years. Shahtakhtinsky is one of the followers of Mirza Fatali
Akhundov in alphabetic reforms. In 1879 he published his book
“Improved muslim alphabet” in Tbilisi, which was the first
published book in the history of the alphabetic reforms of the
East. For a while he worked as an associate of “The Moskovkiye
Vedomosti” newspaper and a special correspondent in Istanbul.
During 1891-1893 Shahtakhtinski was a temporary editor of “The
Kaspi” newspaper. In 1898 he tried to publish “The Tbilisi”
newspaper in Azerbaijani language but as the tsar censorship did
not allow him to publish Shahtakhtinsky went to Europe again,
lived in Paris till 1902 and taught oriental languages in French
College and High Practical Education School. His works,
published in French language these years, caused discussions and
debates in the Western European and American literature.
Shahtakhtinsky made research on phonetics in Sorbonne University
under professor P.Passin’s training and was awarded with the
honorary diploma of the Ministry of Enlightening of France.
In
1902 Shahtakhtinsky opened a special printing-house in Tbilisi
(later it was called “Qeyret”) and began to print the
socio-political, economic, scientific and literary newspaper
“The Shargi-Rus”. The newspaper did many things in the
development in the history of the public opinion in Azerbaijan.
The progressive views related to the issues like secular
sciences, mother language and women freedom were indicated on
the pages of the newspaper. “The Shargi-Rus” newspaper gathered
around itself open-minded writes and press-men, such as Jalil
Mammedguluzadeh, Mirza Alakber Sabir, Abbas Sahhat, Omar Faig
Nemanzadeh, Huseyn Javid, Mammed Said Ordubadi, Aligulu Qamkuzar
and A.Nazmi. This creative staff facilitated to the beginning of
the development of a new stage (“The Molla Nasreddin”) in
Azerbaijani press. In 1907 Shahtakhtinsky was elected a deputy
of the II State Duma in Iravan province and after the closure of
the Duma he worked at the editorial office of “The Russia”
newspaper (Petersburg) and lived abroad (especially Turkey, Iran
and Iraq) during 1908-1918 and returned to his motherland in
1919. He actively took part in the establishment of Baku
University and gave lectures on the Oriental languages and
literature here. In 1920 he published his articles in the
newspapers “Communist”, “Bakinsky rabochiy” and “Gizil Sharg”
and was an active member of the All-Union New Turkish Alphabet
Committee. In 1922 Shahtakhtinsky was granted with the merit
pension.
In his scientific, critical and publicist works Shahtakhtinsky
indicated the advanced ideas about colonization, racism, women
servitude, state system, democracy, national power, religion,
shariat problems and other issues. His present advanced
personalities very highly evaluated Shahtakhtinsky’s literary,
scientific and press activity.
|